Eine neue interessante und intensive Episode für einen kleinen Straßenskater. Andolini, der im Viertel Guillotière zu Besuch ist, wird schnell verstehen, dass der Chuck ihn erkannt hat und dass er das große Lyoner Stück probieren will. Die beiden Männer landen in einem Keller unweit des Platzes und lernen sich dort kennen. Chuck wollte Andolini seine Motivation beweisen. Er wird bedient und besteht den Test, ohne rot zu werden. Das wird Andolini ordentlich einheizen und er wird ihm eine ordentliche Portion Protein geben! Der nächste Durchgang wird wohl in den Händen von Andolini und Daddy liegen. Die Fortsetzung in Bildern ... hier