Otro episodio interesante e intenso para un pequeño patinador callejero. Andolini, de paso por el barrio de la Guillotière, se da cuenta rápidamente de que el Chuck le ha reconocido y quiere probar el gran juego de Lyon. Los dos hombres acaban en un sótano no lejos de la plaza para conocerse. Chuck quería demostrar su motivación a Andolini. Lo conseguirá y pasará la prueba sin ruborizarse. Andolini estará encantado y le dará una buena ración de proteínas. Nuevo recluta validado, el próximo pasaje estará en manos de Andolini y papá al parecer. El resto en imágenes ... aquí