In dieser Episode wird Andolinis erstes Treffen mit Cam, Jessy Heart, gezeigt. Die beiden Männer begegnen sich in einer Tiefgarage. Andolini spürt sofort das gehorsame Potenzial des gutaussehenden Mannes, der gerade neben seinem Auto geparkt hat. Nach einigen Vorbeifahrten an der Fahrerseite hat Andolini die Aufmerksamkeit des Fahrers erlangt. Die beiden Männer werden sich auf dem Rücksitz des Fahrzeugs treffen. Dies endet in einem guten, cremigen Spiel. Jessy Heart wird die Prüfung zur Verkostung seiner eigenen Proteine an Andolinis großem Stück bestehen. Die Fortsetzung in Bildern ... hier

Andolini ist nach seiner langen Reise in die USA nach Lyon zurückgekehrt, wo er endlich wieder seine kleinen Gewohnheiten in seinem Keller ausleben kann. Sie werden Jessy finden, einen kleinen Vogel, der sich nach Liebe sehnt und sich Andolini hingibt, um seine Rückkehr zu feiern. Andolini, der seinen Gelüsten treu bleibt, wird kein Gleitmittel nehmen, um seinen kleinen Vogel zu besuchen. Ein guter Spritzer 100% natürlicher Sahne und es geht vorbei.